(På svenska nedan / In English below)
Kammarorkestern Avant 35. Sommarmusikfestivalen Avant arrangeras i Borgå 30.6-4.7.2021 och tidigareläggs med ett år enligt beslut av Avant-styrelsen vid dess möte måndagen 27.4.
“Det här är en olycklig situation för alla, och även om vissa av Suvisoitos evenemang ligger under gränsen på 500 personer, var det mest ansvarsfulla att flytta hela festivalen under dessa omständigheter, både med tanke på publikens och artisternas hälsa och säkerhet”, säger Jussi Rauvola, tillförordnad verkställande direktör.
På grund av coronavirusepidemin kommer sommarmusikfestivalen inte att äga rum 2020, men musik kommer fortfarande att finnas tillgänglig denna exceptionella sommar. Avanti! kommer att ge mer information om ersättningsprogrammet och hur det kommer att levereras under maj och juni. Alla officiella regler och riktlinjer kommer också att följas strikt.
Festivalen 2021 kommer att innehålla ett program som utformats av den österrikiske kompositören, sångaren och dirigenten HK Gruber, inklusive ett varierat urval av verk av österrikiska postmodernister, inhemska premiärer och andra sällan hörda pärlor inom samtida musik. Gruber själv kommer att framträda som dirigent och sångsolist utöver sina egna verk.
Övriga solister och dirigenter för Sommarfestivalen 2021 kommer att meddelas och biljetterna släpps till försäljning under hösten 2020.
Avantis 35:e sommarmusikfestival skjuts upp till 2021
Kammarorkestern Avantis 35:e Sommarmusik-festival skjuts upp med ett år och kommer att hållas i Borgå 30.6. – 4.7.2021, enligt Avantis styrelses beslut måndag 27.4.
“Situationen är beklaglig för alla parter, och även om en del av sommarmusikfestivalen överskrider gränsen på 500 personer, är det under dessa omständigheter mest ansvarsfullt att ställa in hela festivalen med tanke på både publikens och musikernas hälsa och säkerhet”, säger Jussi Rauvola, Director of Operations.
På grund av coronavirusepidemin kommer Sommarmusikfestivalen 2020 inte att arrangeras, men trots detta kommer musik fortfarande att stå på agendan under denna exceptionella sommar. Avanti! meddelar om sommarens ersättningsprogram och dess genomförande i maj-juni. Organisationerna följer alla myndigheternas direktiv och anvisningar.
Festivalen 2021 kommer att presentera ett program som planerats av den estniska singer-songwritern och dirigenten HK Gruber, ett varierat program som innehåller verk av österrikiska postmodernister, tyska kompositörer och andra nya pärlor inom den samtida musiken. Gruber kommer att framföra sina egna verk på festivalen och även dirigera och sjunga solo.
Övriga solist- och dirigentgäster till Sommarmusik 2021 kommer att publiceras och biljettförsäljningen startar våren 2020.
Avanti! skjuter upp 35:e Summer Sounds-festivalen till 2021
Kammarorkestern Avantis 35:e festival Summer Sounds! Chamber Orchestra skjuts upp med ett år till 2021, då den kommer att hållas i Borgå 30 juni-4 juli. Beslutet fattades av Avanti! styrelse vid sitt möte måndagen den 27 april.
“Det är en beklaglig situation för alla”, säger orkesterns tillförordnade verkställande direktör Jussi Rauvola. “Även om vissa av Summer Sounds-evenemangen inte kommer att överskrida den gräns på 500 deltagare som den finska regeringen har satt upp, är det under rådande omständigheter den mest ansvarsfulla åtgärden att skjuta upp hela festivalen för att garantera hälsa och säkerhet för både publik och artister.”
På grund av coronavirusepidemin kommer Summer Sounds därför inte att arrangeras 2020, men det kommer fortfarande att finnas en chans att njuta av musik under denna exceptionella sommar. Avanti! kommer att offentliggöra sommarens alternativa program och dess genomförande under de kommande två månaderna. Även här kommer alla officiella order och anvisningar att följas strikt.
Programmet för 2021 års festival planeras av den österrikiske kompositören, sångaren och dirigenten HK Gruber, med en varierad meny som inkluderar verk av österrikiska postmodernister, finska uruppföranden och andra sällan hörda pärlor inom nutida musik. Gruber kommer att framträda personligen på festivalen, i den tredubbla rollen som kompositör, dirigent och sångare.
Namnen på de övriga gästande solisterna och dirigenterna för Summer Sounds 2021 kommer att meddelas och biljetterna släpps till försäljning under hösten 2020.

