Tampere Biennale: Secret Flowers

Kulttuurienvälistä dialogia japanilaisen nō-teatterin keinoin

Ainutlaatuinen Secret Flowers -nykymusiikkiteatteri-ilta rakentuu klassisen japanilaisen nō-teatterin ympärille. Neljän nykyteoksen muodostama jatkumo on sukellus nō’n ilmaisuvoimaiseen maailmaan: vanhimpaan yhä aktiiviseen poikkitaiteelliseen perinteeseen, jonka keskiössä ovat ihmisyyden synkät ja valoisammat mysteerit.

Illan dramaturgina ja ohjaajana toimii nykymusiikkiteatterispesialisti Aleksi Barrière (s. 1989). Perinnettä ja perinteen jatkuvaa uusimista edustaa kansainvälisesti kiitetty nō-laulaja Ryoko Aoki, joka esiintyy tämän kokonaisuuden raameissa ensimmäistä kertaa Suomessa. Musiikista vastaa Kamariorkesteri Avanti!, joka on tunnettu korkealaatuisten ja raja-aitoja ylittävien konserttikokonaisuuksien toteuttamisesta.

Säveltäjä Toshio Hosokawa (s. 1955) soveltaa jousikvartetossaan Silent Flowers (1998) nō’n haurauden estetiikkaa länsimaiseen soitinmaailmaan. Noriko Baba (s. 1972) puolestaan kehittää Suomen ensiesityksensä saavassa Hagoromo Suite -teoksessaan (2017) nō-laululle uuden kontekstin.

Illan aloittaa ja päättää säveltäjä Juha T. Koskisen (s. 1972) kaksiosainen kantaesitys. Prologue (to all stories) -teoksen libretosta vastaa Aleksi Barrière, ja The Woman on the Sixth Street -kamaridraama on sävelletty kirjailija Selja Ahavan (s. 1974) librettoon.

The Woman on the Sixth Street -teoksessa nō-näytelmistä tuttu hahmo, rakastajansa hylkäämä rouva Rokujō, esiintyy sekä alkuperäisessä muodossaan että oman aikamme naisena. Toisiaan peilaavia versioita roolihahmosta esittävät nō-laulaja Ryoko Aoki ja näyttelijä Petriikka Pohjanheimo.

Konsertin kesto on 1 tunti 15 min. Ei väliaikaa.

Esityksen jälkeen Tampere-talon taiteellinen johtaja Suvi Leinonen haastattelee teoksen työryhmää. Tervetuloa seuraamaan myös haastattelua!

Tuotanto: Tampere-talo ja Musiikkiteatterikollektiivi La Chambre aux échos