XXXIII SUMMER MUSIC – SOMMARMUSIK – SUMMER SOUNDS 27.6.-1.7.2018
Tickets: Tickets on sale
KESKIVIIKKO/ Onsdag/Wednesday 27.6.
19.00 Pernajan kirkko/Pernå kyrka/Pernaja Church
In Agricola’s home turf
Tuuli Lindeberg, soprano/soprano/soprano
Jukka Rautasalo, treble viol and leading/diskantgamba och musikledning/Treble viol and leading
Anthony Marini, tenor viola/tenor viola/tenor viol
Louna Hosia, bass viol and bowed lyre/basgamba och stråkharpa/Bass viol and Karelian bowed lyre
Ilkka Heinonen, horn and violone/stråkharpa och violone/Karelian bowed lyre and violone
Matias Häkkinen, harpsichord and organ/cembalo och orgel/harpsichord and organ
Programme/programme:
Feodor Pratsu/Lauri Pulakka: Song
Piae cantiones:
In vernali tempore
Sum in aliena provincia
Simon Lohet: Fuga seconda
Ludwig Senfl:
In May you can hear the Hanen kreen
Carmen in la
I feel like going to the Musica
Johannes Brahms: Of a noble kind
Ludwig Senfl:
Oh, Elslein
It sits before the forest
Olli Virtaperko:
Ananiaan’s Complaint (From the Land Satisfaction series to the Discordant Gambas)
Reposen Heikki’s jig (from the Folk Music Gambaa series)
The Gods of Hämälä for soprano and gambaconsort (Mikael Agricola) Wed, commissioned by Jukka Rautasalo
Heinrich Isaac: Innsbruck I must leave you
Balthasar Resinarius: Ise meiden (Mikael Agricola)
Johann Walter: Lasche now thy servant (Mikael Agricola)
Melchior Franck: For Him No is God (by Mikael Agricola)
Balthasar Resinarius: Come, Holy Spirit of the Lord (Mikael Agricola)
Martti Luther/Johann Walter: Wår Gudh Är oss een wäldigh borgh
Feodor Pratsu: Exile
Trad./Feodor Pratšu:
Kakkunashi/Omnis mundus jucundetur
Parvulus nobis nascitur/Jacques Obrecht: Rompeltier
Piae Cantiones:
Personent hodie
Gaudete
Puer natus in Bethlehem
The concert lasts about 2,5 h, with an intermission. Tickets/biljetter/tickets 32/27/15 € (+ Lippupiste delivery charges).
TORSTAI/Torsdag/Thursday 28.6.
19.00 Avanti Hall /Avanti-salen/Avanti Hall
Like a mirror
Dima Slobodeniouk, conductor/conductor
Eero Saunamäki, recorder/block flute/recorder
Programme:
J.S. Bach-A. Webern: Ricercare
Magnus Lindberg: Ritratto
Joonas Kokkonen: …through a mirror…
Tape: Mesolithic flute, 7000 BC.
Jukka Tiensuu: Appo
Johannes Brahms: Meditations on Haydn’s Theme op. 56/a
The concert lasts about 2,5 h, with an intermission. Tickets/biljetter/tickets 39/32/20 € (+ Lippupiste delivery charges).
21.30 Tehdassali/Fabrikssalen/Factory Hall
Bach CCCXXXIII
Matias Häkkinen, harpsichord/harpsichord
Audio tapes/ljudband/audiotapes
Programme:
Johann Sebastian Bach: Inventio No 1 in C major BWV 772
Ton de Leeuw: Study
Johann Sebastian Bach: Adagio and Fugue from Sonata for Violin in G minor BWV 1001 (arr. Gustav Leonhardt)
Erkki Kurenniemi: Inventory/Outventory
Johann Sebastian Bach: Inventio No 15 in B minor BWV 786
Juhani Nuorvala: Enharmonic series
Concert duration approx. 1 h, no intermission. Tickets/biljetter/tickets 30/25/15 € (+ Lippupiste delivery charges).
FRIDAY/Friday 29.6.
12.00 Cathedral/Domkyrkan/Porvoo Cathedral
A summer song rises from the ashes
Programme:
Jukka Tiensuu: Festival fanfare 2018
Michel Corrette: Le Phenix
Hugh Le Caine: Dripsody
Esa-Pekka Salonen: Meeting
C.Ph.E. Bach: Trio Sonata in E major, H. 580, Wq 162
Duration of the concert approx. 1 h. Free entry/ Fri entré/ Free entry
15.00 Little Church/Lilla kyrkan/The Little Church
Composition workshop
Programme:
Sipoon Music Technology Group*: Random, ke./uruppf./fp
Erika and Iris Härö: Suite for String Quintet in E minor, ke./uruppf./fp
Composition Workshop 2018: new works
* Pihla Junnila, Daniel Kuivalainen, Elviira Lehtonen, Daniel Pesonen
Duration of the concert approx. 1 h. Free entry/ Fri entré/ Free entry
18.00 Cathedral/Domkyrkan/Porvoo Cathedral
Poem
Sakari Oramo, conductor/conductor
Jean Schwiller, cello/cello (wax roll recording Edison Blue Amberol: 23016, 1910)
Marko Ylönen, cello/cello
Programme:
Usko Meriläinen: Concerto per 13
Auguste van Biene: The Broken Melody
Erkki Salmenhaara: Poem
Dmitri Shostakovich: Chamber Symphony op. 110a
Concert duration approx. 1 h. Tickets/biljetter/tickets 30/25/15 € (+ Lippupiste delivery charges). Joint ticket for Poema and Sacred Concerts 50/45/25 € (+ Lippupiste delivery charges).
19.30 Cathedral/Domkyrkan/Porvoo Cathedral
Sacred Concerts
Anu Komsi, soprano/soprano/soprano
Marzi Nyman, organ/organ/organ
Programme:
Duke Ellington: Sacred Concerts
Concert duration approx. 1 h. Tickets/biljetter/tickets 30/25/15 € (+ Lippupiste delivery charges). Joint ticket for Poema and Sacred Concerts 50/45/25 € (+ Lippupiste delivery charges).
LAUANTAI/Lördag/Saturday 30.6.
12.00 Tehdassali/Fabrikssalen/Factory hall
Original air date on
Eriikka Maalismaa, violin/violin
Frank Skog, statement/recitering/reciting
Jarkko Hartikainen: EMBODIED, Wed. Eriikka Maalismaa commissioned/uruppf./fp. Eriikka Maalismaa/beställning/commission
Bohuslav Martinů: Promenades
Georg Philipp Telemann: Ancient and modern peoples/J.L.Runeberg: Vårt land
Duration of the concert approx. 1 h. Free entry/ Fri entré/ Free entry
13.00 Avanti Hall/Avanti Hall/Avanti Hall
Young soloists – old music
Emmi Vesterinen, piano
Ilona Liiman, piano
Singers from Cantores Minores choir/sångare från Cantores Minores/singers from the Cantores Minores Choir
Programme/programme:
Leoš Janáček: Mládí
Karlheinz Stockhausen:Song of the younglings
Johann Sebastian Bach: Magnificat: Suscepit Israel BWV 243
Wolfgang Amadeus Mozart: Piano Concerto No 27 in B flat major K 595
Felix Mendelssohn-Bartholdy: Nocturne op. 24
Concert duration approx. 1,5 h. Tickets/biljetter/tickets 30/27/15 € (+ Lippupiste delivery charges).
18.00 Avanti Hall/Avanti Hall/Avanti Hall
O dröm
Anu Komsi, soprano/soprano/soprano
Frank Skog, statement/recitering/reciting
Kari Kriikku, basset clarinet/basset clarinet
Eero Manninen, piano
Sakari Oramo, violin/violin
Jukka Rautasalo, cello/cello
Avanti! quartet/Avanti! Quartet/Avanti! Quartet
Programme:
W.A.Mozart: Clarinet Quintet in A major K.581
Jean Sibelius: Melodram ur Svartsjukans nätter, JS 125
Heinz-Juhani Hoffmann: Four songs to texts by Jussi Kylätasku Wed, commissioned by Anu Koms/urppf./fp. Anu Komsi/beställning/commission
Arnold Schönberg: String Quartet No. 2 op.10
Concert duration approx. 2 h, with an intermission. Tickets/biljetter/tickets 32/27/15 € (+ Lippupiste delivery charges).
SUNDAY/Sunday 1.7.
12.00 Factory hall/Fabrikssalen/Factory Hall
Children’s concert
József Hárs, conductor
Petri Bäckström, tenor/tenor
Krista Jäänsola, violin/violin
Sampo Lassila, double bass/contrabass/double bass
Programme:
Clara Clara, Jazz Whisky and a lost common tune
Lotta Wennäkoski: Spotted spider mice
Concert duration approx. 1 h. Tickets/biljetter/tickets 15 €, family ticket/Familj-biljetten (4 persons/personer/persons) 50 €. (+ Lippupiste delivery charges)
18.00 Avanti Hall/Avanti-salen/Avanti Hall
Final concert
Sakari Oramo, conductor/conductor
Anu Komsi, soprano /soprano/soprano
Ilkka Heinonen, horn/stråkharpa/Karelian bowed lyre
Marko Ylönen, cello/cello
Programme:
Iánnis Xenákis: Orient occident
Jouni Hirvelä: The mountain
Pehr-Henrik Nordgren: HATE – LOVE for cello and string orchestra op. 71
Claude Vivier: Bouchara
Trad./Feodor Pratšu: Trepatška
Jean Sibelius: Luonnotar op. 70
Robert Schumann: Sinfonia no 2 C op. 61
The concert lasts about 3 hours, with 2 intermissions. Tickets/biljetter/tickets 39/32/20 € (+ Lippupiste delivery charges).
